FRANCIACORTA DOCG BRUT - Chardonnay/Pinot nero

BESCHREIBUNG DEUTSCH

Wenn der Wein der Ausdruck eines Gebiets und die Visitenkarte eines Weinguts ist, dann drückt der Franciacorta Brut der Tenuta La Montina nicht nur
all dies, aber auch Eleganz, Sauberkeit und Vielseitigkeit. Kurz gesagt, ein
Franciacorta Brut für jede Gelegenheit geeignet. Diese Cuvée aus Trauben verschiedener Jahrgänge und Rebsorten, die fachmännisch in sieben Franciacorta-Gemeinden platziert wurden, ist das Ergebnis einer sanften Kelterung. Zwei verschiedene Jahrgänge tragen dazu bei, dass er im Laufe der Zeit seine homogene Qualität beibehält. Der großzügige Schaum, die Säure und die strohgelbe Farbe mit grünlichen Reflexen lassen die angenehmen Noten von frischen Früchten und Blumen erahnen. Hervorragend als Aperitif und ein sicherer Begleiter für erste Gänge, Fisch und nicht zu aufwendiges rotes Fleisch.

DESCRIPTION FRANCAIS
Si le vin est l'expression d'un territoire et la carte de visite d'un domaine, pour Tenuta La Montina, Franciacorta Brut exprime non seulement
tout cela, mais aussi l'élégance, la propreté et la polyvalence. En bref, un
Franciacorta Brut convient à toutes les occasions. Cette cuvée de raisins provenant de différents millésimes et de différentes vignes, répartis de manière experte dans sept communes de Franciacorta, est la résultat d'un écrasement doux. Deux les différents millésimes contribuent à maintenir sa qualité homogène au fil du temps. La mousse généreuse l'acidité et la couleur jaune paille avec teintes verdâtres, anticipent le d'agréables notes de fruits frais et notes florales. Excellent en tant que apéritif et un compagnon sûr pour les premiers les plats, le poisson et les viandes rouges non élaborées. des viandes rouges élaborées.

DESCRIZIONE ITALIANO

Se il vino è l’espressione di un territorio e il biglietto da visita di un’azienda, per le Tenuta La Montina, il Franciacorta Brut esprime non
solo tutto ciò, ma anche eleganza, pulizia e versatilità. Insomma, un
Franciacorta Brut adatto per ogni occasione. Questa cuvée di uve provenienti da annate e vitigni diversi, sapientemente collocati in sette Comuni franciacortini, è il risultato di una pigiatura soffice. Due annate diverse contribuiscono a mantenerne l’omogeneità qualitativa nel tempo. La spuma generosa, l’acidità e il color giallo paglierino con sfumature verdognole, anticipano i gradevoli sentori di frutta fresca e le note floreali. Eccellente come aperitivo e sicuro compagno di primi piatti, pesce e carni rosse non elaborate.