Duca Sanfelice Doc Cirò, Librandi, Calabria, Italia

Deutsch

Bester Gaglioppo von Librandi, von alten Rebstöcken aus dem DOC-Gebiet Cirò, die nach dem Bäumchen System gezüchtet wurden. Ein Wein, der die Geschichte seines Gebiets und seine Verbundenheit mit der Tradition erzählt.

Cirò, Cirò Marina Gaglioppo Trauben
Bodenart Lehmig, kalkhaltig
Ausbildungssystem und Bepflanzungsdichte
Espalier, 5000 Pflanzen pro Hektar
Ertrag pro Hektar 85 Doppelzentner - 60 Hektoliter
Erntezeit Die ersten zehn Tage im Oktober
Weinbereitung Im Stahl mit Mazeration für 7-10 Tage
Alterung
In Stahl und Zement, wo er 2 Jahre lang reift, mit einer
einige Monate in der Flasche, bevor sie
Marketing
Alterungspotenzial
Bereit ab 2 Jahren ab dem Erntedatum, zu sein
im Keller auch über 10 Jahre hinaus gereift

Francais

Le meilleur Gaglioppo de Librandi, issu de vieilles vignes élevées selon le système alberello dans la zone DOC Cirò. Un vin qui raconte l'histoire de son territoire et son lien avec la tradition

Cirò, raisins Cirò Marina Gaglioppo
Type de sol Argileux, calcaire
Système de formation et densité de plantation
Espalier, 5000 plantes par hectare
Rendement par hectare 85 quintaux - 60 hectolitres
Période de récolte Dix premiers jours d'octobre
Vinification En acier avec macération pendant 7-10 jours
Vieillissement
Dans l'acier et le ciment, où elle mûrit pendant 2 ans, avec une
dans la bouteille pendant quelques mois avant d'être
marketing
Potentiel de vieillissement
Prêt à partir de 2 ans à partir de la date de la récolte, à être
vieilli en cave même au-delà de 10 ans

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Italiano

Il miglior Gaglioppo di Librandi, proveniente da vecchie viti allevate ad alberello della DOC Cirò. Un vino che racconta la storia del suo territorio e il suo legame con la tradizione.

Cirò, Cirò Marina                           Uve Gaglioppo
Tipologia del terreno                     Argilloso, calcareo
Sistema di allevamento e densità d’impianto
Alberello, 5000 piante ad ettaro
Resa per ettaro                   85 quintali - 60 ettolitri
Epoca di vendemmia          Prima decade di ottobre
Vinificazione        In acciaio con macerazione di 7-10 giorni
Affinamento
In acciaio e cemento, dove riposa per 2 anni, con una
permanenza in bottiglia di alcuni mesi prima della
commercializzazione                
Potenzialità di invecchiamento
Pronto a partire da 2 anni dalla data di vendemmia, da
invecchiare in cantina anche oltre i 10 anni