Ein charmanter Walliser, der, analog zum Humagne blanc (auch wenn er mit dieser Rebsorte nicht verwandt ist) sich aus dem Lateinischen «Vinum humanum» ableitet. Ein Wein, gesund für den Menschen. Aber nicht nur. Eben auch ein ganz besonders charmanter Tropfen, der jede und jeden gerne in seinen Bann zieht. Genauso, wie das berühmte Matterhorn, welches sein Etikett ziert.
FRANCAIS
Un Valaisan charmant qui, par analogie avec l'Humagne blanc (même s'il n'est pas apparenté à ce cépage), dérive du latin "Vinum humanum". Un vin sain pour l'homme. Mais pas seulement. Il s'agit également d'un vin particulièrement charmant, qui séduit volontiers tout un chacun. Tout comme le célèbre Cervin qui orne son étiquette.
ITALIANO
Un affascinante vino del Vallese che, analogamente all'Humagne blanc (anche se non è legato a questo vitigno), deriva dal latino "Vinum humanum". Un vino salutare per l'uomo. Ma non solo. È anche un vino particolarmente affascinante, in grado di affascinare chiunque. Proprio come il famoso Cervino che adorna la sua etichetta.