FELCIAINO CHIAPPINI - Doc Bolgheri Rosso

BESCHREIBUNG DEUTSCH

Trauben: Cabernet Sauvignon 50%, Merlot 40%, Cabernet Franc 10%.
Bodenbeschaffenheit: mittlere Mischung mit Schwemmskelett
Erntezeit: Mitte September
Weinbereitung: mit natürlichen Hefen in Stahl
Reifung: in gebrauchten Barriques aus französischer Eiche für mindestens 12 Monate
Organoleptische Eigenschaften: Ein Wein von intensiver rubinroter Farbe, mit einem fruchtigen und angenehmen Aromen-Zusammenspiel, ergänzt durch würzige Noten, die ihn komplex und vielfältig machen, mit einer ausgezeichneten Struktur, die sich im Laufe der Zeit entwickeln und über mehrere Jahre hinweg verfeinern kann, was seine organoleptischen Eigenschaften erheblich verbessert.

DESCRIPTION FRANCAIS

Raisins : cabernet sauvignon 50%, merlot 40%, cabernet franc 10%.
Composition du sol : mélange moyen avec squelette alluvial
Système de dressage : cordon éperonné / arc toscan
Période de récolte : mi-septembre
Vinification : avec des levures naturelles en acier
Vieillissement : en barriques de chêne français usagées pendant au moins 12 mois.
Caractéristiques organoleptiques : vin de couleur rouge rubis intense, il présente une trame aromatique très fruitée et agréable, complétée par des notes d'épices qui le rendent complexe et varié, avec une excellente structure, capable d'évoluer dans le temps et de s'affiner pendant plusieurs années, améliorant considérablement ses caractéristiques organoleptiques.

DESCRIZIONE ITALIANO

Uve: cabernet sauvignon 50%, merlot 40%, cabernet franc 10%
Composizione terreno: medio impasto con scheletro alluvionale
Sistema di allevamento: cordone speronato/ archetto toscano
Epoca vendemmia: metà settembre
Vinificazione: con lieviti naturali in acciaio
Affinamento: in barriques usate di rovere francese per almeno 12 mesi
Caratteristiche organolettiche: vino dal colore rosso rubino intenso è dotato un quadro aromatico di grande frutto e piacevolezza, integrato d sentori di spezie che lo rendono complesso e variegato, dotato di ottima struttura è capace di evolversi nel tempo e affinarsi anche per alcuni anni migliorando notevolmente le proprie caratteristiche organolettiche.