Gemmarosa del Pinin

DEUTSCH

La Gemmarosa del Pinin ist der einzige Rosé, den das Weingut herstellt. Er ist ein idealer Begleiter für die Frühlings- und Sommersaison, um Aperitifs und frische Gerichte zu begleiten, bei denen meist ein spritziger, leichter Wein gefragt ist. Sein Unterscheidungsmerkmal ist zweifelsohne seine Farbe, ein leuchtendes Rosa. Das Aroma ist fruchtig mit Anklängen an rote Früchte.

Bezeichnung
Rosato del Ticino DOC

Rebsorte
Merlot, Gamaret

Aroma
Intensiv, mit Noten von Erdbeere und exotischen Früchten

Geschmack
Weicher und voller Auftakt, dynamisches und langes Finale

Passt zu
Aperitif und leichten Speisen mit Fisch oder Gemüse

FRANCAIS

La Gemmarosa del Pinin est le seul rosé produit par le domaine. Il est idéal pour la saison printanière et estivale, pour accompagner les apéritifs et les plats frais, qui nécessitent généralement un vin pétillant et léger. Sa caractéristique distinctive est sans aucun doute sa couleur, un rose lumineux. Son arôme est fruité, avec des notes de fruits rouges.

Appellation
Rosato del Ticino DOC

Cépage
Merlot, Gamaret

Arôme
Intense, avec des notes de fraise et de fruits exotiques

Goût
Attaque douce et pleine, finale dynamique et longue.

Se marie avec
Apéritif et plats légers à base de poisson ou de légumes

ITALIANO

La Gemmarosa del Pinin è l’unico rosato che la cantina realizza. Compagno ideale della stagione primaverile ed estiva, per accompagnare aperitivi e pasti freschi, in cui si richiede solitamente un vino vivace e leggero. Il suo tratto distintivo è senza dubbio il colore, rosa acceso. Il profumo è fruttato con sentori di frutti rossi.

Denominazione
Rosato del Ticino DOC

Vitigno
Merlot, Gamaret

Profumo
Intenso, con note di fragole e frutti esotici

Gusto
Attacco morbido e pieno, finale dinamico e  persistente

Abbinamenti
Ideale come aperitivo e per accompagnare piatti leggeri a base di pesce o verdure.