DE
Aus der Magliocco-Traube, einer historischen kalabrischen Rebsorte, die auf den Hügeln unseres Weinguts Rosaneti angebaut wird, entsteht ein Rotwein mit großer Persönlichkeit und Struktur, der die Essenz seines Gebiets am besten repräsentiert.
Der Name ist eine Hommage an den gleichnamigen römischen Zenturio, der im zweiten Jahrhundert nach Christus auf unserem Land lebte und der erste war, der schriftliche Spuren unseres Weinbaus hinterließ.
FR
Du Magliocco, un cépage calabrais historique cultivé sur les collines de notre domaine Rosaneti, naît un vin rouge de grande personnalité et structure qui représente au mieux l'essence de son territoire.
Ce nom est un hommage au centurion romain du même nom qui vivait sur nos terres au deuxième siècle de notre ère et qui a été le premier à laisser des traces écrites de notre viticulture.
Italiano
Da uve Magliocco, vitigno storico calabrese coltivato sulle colline della nostra Tenuta Rosaneti, nasce un rosso di grande personalità e struttura che rappresenta al meglio l’essenza del proprio territorio.
Il nome è un omaggio all'omonimo centurione romano che visse nelle nostre terre nel secondo secolo d.C. e che per primo lasciò tracce scritte della nostra viticoltura.