Merlot della Cantina
DEUTSCH
Der klassische Merlot der Cantina mit neuem Logo: Das Tessiner Etikett mit der Aufschrift “regio.garatie” ist das Ergebnis der Zusammenarbeit mit Alpinavera, dem Centro di Competenze Agroalimentari Ticino und der Agenzia Turistica Ticinese. Dieses Label garantiert, dass Ursprung, Herstellung, Verarbeitung und Reifung dieses Weins vollständig im Tessin stattfinden.
Bezeichnung
Ticino DOC Merlot
Rebsorte
Merlot
Aroma
Intensiv, mit Noten von roten Früchten
Geschmack
Weinig, frisch und anhaltend im Aroma
Passt zu
Ideal zu traditionellen Tessiner Wurstwaren, unkomplizierten Fleischgerichten und mittelalten Käsesorten.
FRANCAIS
Le Merlot classique de la Cantina avec un nouveau logo : l'étiquette tessinoise avec l'inscription "regio.garatie" est le résultat de la collaboration avec Alpinavera, le Centro di Competenze Agroalimentari Ticino et l'Agenzia Turistica Ticinese. Ce label garantit que l'origine, la production, la transformation et le vieillissement de ce vin ont lieu entièrement au Tessin.
Désignation
Ticino DOC Merlot
Cépage
Merlot
Arôme
Intense, avec des notes de fruits rouges
Goût
Vineux, frais et persistant dans l'arôme
Se marie bien avec
Idéal avec la charcuterie traditionnelle tessinoise, les plats de viande simples et les fromages moyennement affinés.
ITALIANO
Il classico Merlot della Cantina con un nuovo logo: il marchio Ticino con la dicitura “regio.garatie” è frutto del lavoro congiunto con Alpinavera, il Centro di Competenze Agroalimentari Ticino e l’Agenzia Turistica Ticinese. Questo marchio garantisce che l’origine, la produzione, la trasformazione e l’affinamento di questo vino avvengono interamente in Ticino.
Denominazione
Ticino DOC Merlot
Vitigno
Merlot
Profumo
Intenso, con note di frutta rossa
Gusto
Vinoso, fresco e persistente negli aromi
Abbinamenti
Ideale come aperitivo e per accompagnare affettati della tradizione, secondi di carne non troppo elaborati o formaggi a media stagionatura