LIBRANDI – Terre Lontane Rosato di Calabria IGT

DEUTSCH

Ein frischer, fruchtiger und angenehm samtiger Rosé aus Kalabrien, hergestellt vom renommierten Weingut Librandi aus 70 % Gaglioppo und 30 % Cabernet Franc. Terre Lontane ist ein unkomplizierter, eleganter Sommerwein mit schöner Frische und vielseitigen Einsatzmöglichkeiten – ideal als Aperitif und als Begleiter zahlreicher mediterraner Gerichte.

Technische Daten

• Bezeichnung: Calabria IGT
• Land: Italien
• Region: Kalabrien
• Rebsorten: 70 % Gaglioppo, 30 % Cabernet Franc
• Boden: Ton- und kalkhaltige Böden
• Ausbau: Im Edelstahltank, anschließend einige Monate Flaschenreife
• Serviertemperatur: 8–10 °C
• Philosophie: Integrierte Produktion
• Sulfite: Enthält Sulfite

Sensorik

Im Glas zeigt sich Terre Lontane frisch und einladend. Das Bouquet ist von fruchtigen Aromen geprägt, während sich der Wein am Gaumen weich, harmonisch und angenehm samtig präsentiert. Seine lebendige Frische sorgt für einen ausgewogenen und unkomplizierten Trinkfluss.

Speiseempfehlungen

Ein sehr vielseitiger Rosé, ideal zu:

• Antipasti
• Käse
• Pasta- und Reisgerichten
• Hellem Fleisch
• Fisch und Meeresfrüchten

Auch hervorragend als Aperitif oder als erfrischender Begleiter an warmen Sommertagen.

FRANÇAIS

Un rosé frais, fruité et agréablement velouté de Calabre, produit par la maison Librandi à partir de 70 % de Gaglioppo et 30 % de Cabernet Franc. Terre Lontane est un vin d’été élégant et facile à apprécier, caractérisé par sa fraîcheur et sa grande polyvalence à table.

Données techniques

• Appellation : Calabria IGT
• Pays : Italie
• Région : Calabre
• Cépages : 70 % Gaglioppo, 30 % Cabernet Franc
• Sol : Argileux et calcaire
• Élevage : En cuves inox, suivi de quelques mois en bouteille
• Température de service : 8–10 °C
• Philosophie : Production intégrée
• Sulfites : Contient des sulfites

Dégustation

Le nez est frais et marqué par de belles notes fruitées. En bouche, le vin se montre souple, harmonieux et velouté, avec une fraîcheur agréable qui lui apporte équilibre et facilité de dégustation.

Accords mets et vins

Un rosé particulièrement polyvalent, idéal avec :

• Antipasti
• Fromages
• Pâtes et risottos
• Viandes blanches
• Poissons et fruits de mer

Il convient également très bien à l’apéritif et accompagne parfaitement les repas estivaux.

ITALIANO

Un rosato fresco, fruttato e piacevolmente vellutato della Calabria, prodotto dalla cantina Librandi con 70% Gaglioppo e 30% Cabernet Franc. Terre Lontane è un vino estivo elegante e versatile, caratterizzato da una bella freschezza e da una piacevole facilità di beva.

Dati tecnici

• Denominazione: Calabria IGT
• Paese: Italia
• Regione: Calabria
• Vitigni: 70% Gaglioppo, 30% Cabernet Franc
• Terreno: Argilloso e calcareo
• Affinamento: In acciaio, seguito da alcuni mesi in bottiglia
• Temperatura di servizio: 8–10 °C
• Filosofia: Produzione integrata
• Solfiti: Contiene solfiti

Note degustative

Al naso si presenta fresco e piacevolmente fruttato. Al palato è morbido, armonico e vellutato, con una vivace freschezza che dona equilibrio e rende la beva particolarmente piacevole.

Abbinamenti

Un rosato molto versatile, perfetto con:

• Antipasti
• Formaggi
• Primi piatti
• Carni bianche
• Pesce e frutti di mare

Ottimo anche come aperitivo e ideale per accompagnare pranzi e cene estive.